sexta-feira, 12 de dezembro de 2008

Ficha Técnica

O livro “O Profeta” de Khalil Gibran, com tradução de Sandra Guerreiro, é uma publicação da Madras Editora.

Este Áudio-livro é uma homenagem aos 125 anos do nascimento (06/12/1883) deste magnífico autor.
Que as verdades eternas contidas em suas obras continuem inspirando muitas gerações.

Gravação e Mixagem: Novembro de 2008 no Estúdio H&L Produções Artísticas (www.helproducoes.com.br)

Engenheiro de Som: Lee Conceição

Arte Gráfica: Cezar Galhardo e equipe técnica Madras

Fotografia: Harutiun Poladian Neto (contato: 11 - 5539-3745)

Produção Executiva: Chama Azul Business Care e Madras Editora

Produção Musical, Composição Teclados, Flautas e Bansuri: Silvio Luis Pierotti

Vozes: Carlos Durães e Luciana Cacioli

Convidados muito especiais:

Chandra Lacombe – Kalimba, Vozes e Darbak (www.chandralacombe.com)

Paulo Gomes –Baixo acústico (www.paulogomes.com.br)

“Oferecemos este trabalho ao nosso mestre espiritual Prem Baba e anossa querida Prem Mukti Mayi, a quem somos eternamente gratos”

Agradecimentos:

Carlos Durães: João Pedro (”Meu Sol”), núcleo 1: Lourdes (mãe), José (pai - in memorian), Sandra e Kátia; núcleo 2: madrinha Glória, Hilda, Ana Maria Lopes, Keith “Richards”, Leonardo Aquiles e Bruno Marcelo; Meus primeiros professores, que me colocaram no caminho das palavras de Gibran: Otávio Leal e Léo Artese; Juliana Berni, Catarina e Alexandra; Carlo Sabino, meu profundo Namastê a vós, o raio da realização!

Luciana Cacioli:Agradeço imensamente ao meu pai Guido (in memorian) e a minha mãe Nide, pelos ensinos recebidos e por me concederem a graça da Vida.À Sundari, Pujarin, Renata, Patrícia, Rosana e André (Dharma Cia. de Artes), Amor e Gratidão; e a Heloísa, minha irmã de coração.

Silvio Luis Pierotti: Para meus filhos Ravi e Indira; Sandra Andrade (in memorian); Ednaldo Silva e especialmente, Iara Carvalho.

Nenhum comentário: